Un progetto che prevede l'esecuzione dell'Oratorio di Natale di Johann Sebastian Bach, che è una composizione creata dalla unione di cantate scritte per una determinata giornata e che in questa occasione verranno pubblicate esattamente nel giorno corrispondente alla loro originaria destinazione.
AUS DEM HAUSE STYRIARTE
Ein Film von Roland Renner.
Introduzione
Un avvenimento per le nostre orecchie e per i nostri cuori!
Jordi Savall è venuta a Graz e ha diretto l'Oratorio di Natale di Johann Sebastian Bach insieme a recreationBAROCK, la Camerata Styria e a grandi solisti Maria Ladurner, Raffaele Pe, Gernot Heinrich e Markus Volpert.
Jordi Savall è venuta a Graz e ha diretto l'Oratorio di Natale di Johann Sebastian Bach insieme a recreationBAROCK, la Camerata Styria e a grandi solisti Maria Ladurner, Raffaele Pe, Gernot Heinrich e Markus Volpert.
Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
Weihnachtsoratorium
Testo: Testo: Picander (Christian Friedrich Henrici)
Composizione: Lipsia, 1734
Prima esecuzione: Lipsia, Thomaskirche, 25 dicembre 1734
Edizione: Breitkopf & Härtel, Lipsia, 1856
BAROCK direttore Jordi Savall
Note tratte da FlaminioOnLine:
Composto a Lipsia, dove Bach era Cantor da ormai più di dieci anni, per la liturgia natalizia del 1734-1735, l'Oratorio di Natale (Weihnachts-Oratorium, BWV 248) si presenta come un ciclo di sei cantate, una per ciascuna delle sei festività comprese tra il giorno di Natale e l'Epifania. Per la realizzazione musicale Bach fece ampio ricorso alla tecnica della parodia, consistente nel riadattamento, con nuovo testo e modifiche acconce, di brani tratti da composizioni precedenti, in questo caso cantate di argomento sia sacro sia profano.
24 Dicembre 2020 nella Stefaniensaal, Graz Vigilia di NATALE
Weihnachtsoratorium BWV 248, 1. Teil
Parte prima:
Jauchzet, frohlocket!
Cantata in re maggiore per soli coro e orchestra
Occasione: per il giorno di Natale
Jauchzet, frohlocket! auf, preiset die Tage
Coro in re maggiore per coro, 3 trombe, timpani, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 violini, viola e continuo
Utilizza il Coro n. 1 della Cantata BWV 214.
Es begab sich aber zu der Zeit
Recitativo in si minore per tenore e continuo
Nun wird mein liebster Bräutigam
Recitativo in la maggiore per contralto, 2 oboi d'amore e continuo
Bereite dich Zion, mit zärtlichen Trieben
Aria in la minore per contralto, oboe d'amore, violino e continuo
Utilizza l'Aria n. 9 della Cantata BWV 213.
Wie soll ich dich empfangen
Corale in la minore per coro, flauto traverso, 2 oboi, 2 violini, viola, violoncello e continuo
Und sie gebar ihren ersten Sohn
Recitativo in mi minore per tenore e continuo
Er ist auf Erden kommen arm
Corale e recitativo in mi minore/sol maggiore per soprano, basso, oboe, oboe d'amore e continuo
Grosser Herr und starker König
Aria in re maggiore per basso, tromba, flauto traverso, 2 violini, viola e continuo
Utilizza l'Aria n. 7 della Cantata de BWV 214.
Ach, mein herzliebes Jesulein!
Corale in re maggiore per coro, 3 trombe, timpani, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 violini, viola e continuo
Organico: soprano, contralto, tenore, coro misto, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 oboi d'amore, 3 trombe, timpani, 2 violini, viola, continuo (fagotto, violoncello, organo)
Aufgenommen am 21. Dezember 2020 im Stefaniensaal, Graz - Registrato il ...
25 Dicembre 2020 nella Stefaniensaal, Graz Santo NATALE
Weihnachtsoratorium BWV 248, 2. Teil
Parte seconda:
Und es waren Hirten
Cantata in sol maggiore per soli, coro e orchestra
Occasione: 1° giorno dopo Natale
Sinfonia (sol maggiore)
per 2 flauti traversi, 2 oboi d'amore, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola e organo
Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde
Recitativo in mi minore per tenore e organo
Brich an, o schönes Morgenlicht
Corale in sol maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi d'amore, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola e organo
Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht
Recitativo in re maggiore per tenore, soprano, 2 violini, viola e organo
Was Gott dem Abraham verheissen
Recitativo in sol maggiore per basso, 2 oboi d'amore, 2 oboi dea caccia e organo
Frohe Hirten, eilt, ach eilet
Aria in mi minore per tenore, flauto traverso e organo
Utilizza l'Aria n. 5 della Cantata BWV 214.
Und das habt zum Zeichen: ihr werdet finder das Kind
Recitativo in re maggiore per tenore e organo
Schaut hin! dort liegt im finstern Stall
Corale in do maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi d'amore, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola e organo
So geht denn hin! ihr Hirten, geht
Recitativo in la minore per basso, 2 oboi d'amore, 2 oboi da caccia e organo
Schlafe, meine Liebster, geniesse der Ruh'
Aria in sol maggiore per contralto, flauto traverso, oboe d'amore, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola e organo
Utilizza l'Aria n. 3 della Cantata BWV 213.
Und alsobald war da bei dem Engel
Recitativo in re maggiore per tenore e organo
Ehre sei Gott in der Hohe
Coro in sol maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi d'amore, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola e organo
So recht, ihr Engel, jauchzt und singet
Recitativo in mi minore per basso e organo
Wir singen dir in deinem Heer
Corale in sol maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi d'amore, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola e organo
Organico: soprano, contralto, tenore, basso, coro misto, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 oboi da caccia, 2 violini, viola, continuo (organo)
26 Dicembre 2020 nella Stefaniensaal, Graz Santo Stefano
Weihnachtsoratorium BWV 248, 3. Teil
Parte terza:
Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen
Cantata in re maggiore per soli, coro e orchestra
Occasione: 2° giorno dopo Natale
Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen
Coro in re maggiore per coro, 3 trombe, timpani, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 violini, viola, organo
Utilizza il Coro n. 9 della Cantata de BWV 214.
Und da die Engel von ihnen gen Himmel fuhren
Recitativo in la maggiore per tenore e organo
Lasset uns nun gehen gen Bethlehem
Coro in la maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi d'amore, 2 violini, viola e organo
Er hat sein Volk getröst't
Recitativo in do diesis minore per basso, 2 flauti traversi e organo
Dies hat er alles uns getan
Corale in re maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 violini, viola e organo
Herr, dein Mitleid, dein Erbarmen
Duetto in la maggiore per soprano, basso, 2 oboi d'amore e organo
Utilizza il Duetto n. 11 della Cantata BWV 213.
Und sie kamen eilend, und fanden beide
Recitativo in fa diesis minore per tenore e organo
Schliesse, mein Herze, dies selige Wunder
Aria in si minore per contralto, violino solo e organo
Ja, ja! mein Herz soll es bewahren
Recitativo in re maggiore per contralto, 2 flauti traversi e organo
Ich will dich mit Fleiss bewahren
Corale in sol maggiore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 violini, viola e organo
Und die Hirten kehrten wieder um
Recitativo in mi minore per tenore e organo
Seid froh, dieweil, dass euer Heil
Corale in fa diesis minore per coro, 2 flauti traversi, 2 oboi, 2 violini, viola e organo
recreationBAROCK
Maria Ladurner (Sopran)
Raffaele Pe (Countertenor)
Gernot Heinrich (Tenor)
Markus Volpert (Bass)
Camerata Styria (Einstudierung: Sebastian Meixner)
Dirigent: Jordi Savall
recreationBAROCK:
Konzertmeisterin: Maria Bader-Kubizek
Violinen 1: Marina Bkhiyan, Albana Laci, Toshie Shibata, Katharina Stangl
Violinen 2: Harald Martin Winkler, Eva Lenger, Yanet Infanzón La O, Simone Mustein,
Violen: Wolfram Fortin, Simona Petrean, Wolfgang Stangl
Violoncelli: Jan Zdansky, Gunde Hintergräber
Kontrabass: Sebastian Rastl
Traversflöten: Heide Wartha, Maria Beatrice Cantelli
Oboen, Oboen d’amore & Oboen da caccia: Georg Fritz, Stjepan Nodilo, Stanislav Zhukovskyy, Christine Blasl
Fagott: Tonia Solle
Trompeten: Kurt Körner, Thomas Tockner, Elias Stübler
Pauken: Janos Figula
Orgelpositiv: Alexander Gergelyfi
Cembalo: Iga Anna Haindl
Camerata Styria:
Sopran: Magdalena Czernin, Martina Kratzer, Hannah Krenn, Martina Kreuzbichler, Judith Lammer, Stefanie Lercher, Ingrid Pfundner, Veronika Suppan
Alt: Anna Gasser, Johanna Hemetsberger, Silvia Kappler, Judith Löschberger, Emilie Matheis, Lena Rucker, Theresa Schlömicher
Tenor: Benjamin von Berg, Lukas Edl, Felix Engelmann, Florian Iglisch, Felix Klengel, Sebastian Meixner, Nathan Reinprecht
Bass: David Großschädl, Stefan Gruber, Johann Huber, Robert Krisper, Florian Nachbagauer, Georg Reiser, Martin Stampfl, Navid Uhde
Organisation
Gertraud Heigl, Organisation
Matti Kruse, Inspizient
Videotechnik
Andreas Ruhs, Andreas Grininger, Alois Trummer, Johannes Trummer, Paul Pichler, Roland Renner, Martin Steffens, Ingo Hauer, Karin Hofmeister
Tontechnik
Norbert Stadlhofer, Michael Oberrauter, Alexander Pfundner, Franz Josef Kerstinger
Licht
Thomas Bergner, Bernd Egger, Mike Heid
Hauptsponsorin
Steiermärkische Sparkasse
Eine Produktion Aus dem Hause styriarte
Eine Art Programmheft: https://styriarte.com/styriarte-blog/...
