Alexandr Vedernikov, padre e figlio, basso e direttore d'orchestra due figure della cultura musicale russa.
Aleksandr Filipovič Vedernikov (Ведерников, Александр Филиппович), Basso
Alexander Alexandrovich Vedernikov (Mosca, 11 gennaio 1964 – Mosca, 30 ottobre 2020) direttore d'orchestra
Aleksandr Filippovič Vedernikov (Mokin, 23 dicembre 1927 – Mosca, 9 gennaio 2018) è stato un basso sovietico, dal 1992 russo, artista del Popolo dell'URSS (1976), vincitore del Premio di Stato dell'URSS (1969). Era un basso al Teatro Bol'šoj, sposato a una professoressa di organo al Conservatorio di Mosca e padre del direttore d'orchestra Aleksandr Aleksandrovič Vedernikov (in cirillico: Александр Александрович Ведерников) Alexander Alexandrovich Vedernikov (Mosca, 11 gennaio 1964 – Mosca, 30 ottobre 2020).
Nella mia Musicoteca/Fonoteca ho ritrovato la digitalizzazione di un antico LP della Melodia Mundo done il basso Aleksandr Vedernikov ha inciso l'integrale delle "canzoni" (li chiameremmo lied?) per voce e pianoforte o voce, pianoforte e violoncello.
Questo il contenuto della registrazione.
Aleksandr Porfir'evič Borodin
Canzoni e Romanticismo
Aleksandr Vedernikov, bass Igor Guselnikov, pianoforte
Lato 1
01- Разлюбила красна девица (La bella ragazza non mi ama più) 1853-5 A. Vinogradov Per voce, violoncello e pianoforte.[3'05"]
02- У людей-то в дому (A casa di alcuni) 1881 testo di Nikolaj Nekrasov [2'55"]
03- Что ты рано, зоренька (Così presto, aurora) 1852-5 testo popolare rielaborato da Sergej Solov'ëv [2'18"]
04- Слушайте, подруженьки, песенку мою (Ascoltate, amiche, la mia canzone) 1853-55 testo di Iven Kruse Per voce, violoncello e pianoforte. [3'09"]
05- Спящая княжна (La principessa addormentata) 1867 testo di Borodin Fu anche orchestrata da Rimskij-Korsakov. [4'40"]
06- Спесь (Boria o Arroganza) 1884-5 testo di Aleksej Tolstoj [3'21"]
07- Песня темного леса (Старая песня) (La canzone del bosco oscuro (Vecchia canzone)) 1868 testo di Borodin, Fu anche arrangiata da Glazunov per due parti di coro maschile e orchestra (1873). [3'08"]
Lato 2
08- Красавица рыбачка! (Bella pescatrice!) 1854-55 testo di Heinrich Heine Per voce, violoncello e pianoforte. Titolo originale tedesco: Du schönes Fischermädchen. [1'28"]
09- Морская царевна (La principessa del mare) 1868 testo di Borodin [2'36"]
10- Mope (Il mare) 1870 Borodin Fu orchestrata dal compositore (1884) e da Rimskij-Korsakov (1896).[3'32"]
11- Арабская мелодия (Melodia araba) 1881 testo di Borodin [2'16"]
12- Чудный сад (Il giardino magico) 1885 testo di Georges Collin Titolo originale francese: Septain. [1'40"]
13- Из слез моих (Dalle mie lacrime) 1870 testo di Heinrich Heine Titolo originale tedesco: Aus meinen Tränen.[1'11"]
14- Отравой полны мои песни (I miei canti son pieni di veleno) 1868 testo di Heinrich Heine Titolo originale tedesco: Vergiftet sind meine Lieder. [1'21"]
15- Фальшивая нота (La nota falsa) 1868 testo di Borodin[1'00"]
16- Для берегов отчизны дальной (Per le rive della patria lontana) 1881 testo di Aleksandr Puškin Pubblicata nel 1888, fu anche orchestrata da Glazunov (1912).[3'32"]
Aleksandr Vedernikov, bass
Igor Guselnikov, pianoforte
Victor Simon, violoncello per 01- La bella ragazza non mi ama più, 04-Ascoltate, amiche, la mia canzone e 08-Bella pescatrice!
