LA TRAVIATA DI GIUSEPPE VERDI, NELL’ULTIMO ALLESTIMENTO DEL MAESTRO FRANCO ZEFFIRELLI, CREATORE DI SOGNI, INAUGURA IL 97° OPERA FESTIVAL 2019 NELL’OMAGGIO DELL’ARENA DI VERONA AL GRANDE REGISTA APPENA SCOMPARSO
Arena di Verona 21 (Serata inaugurale), 28 giugno 2019 - ore 21.00 · 11, 19, 25 luglio 2019 - ore 21.00 1, 8, 17, 22, 30 agosto 2019 - ore 20.45 · 5 settembre 2019 - ore 20.45
Gli artisti, la direzione e tutte le maestranze del Festival sono uniti nell’omaggio a Franco Zeffirelli a pochi giorni dalla scomparsa.
Una
scena ambiziosa svela su più livelli una grandissima “scatola
scenica”, celata e mostrata al pubblico dai movimenti di un
colossale sipario, inedita soluzione per gli spazi dell’anfiteatro,
che mette alla prova le abilità dei Tecnici
dell’Arena di Verona. I
costumi per questa produzione sono di uno storico collaboratore, il
pluripremiato Maurizio Millenotti,
vincitore più volte del David di Donatello e candidato all’Oscar
per Amleto
e Otello,
entrambe immortali pellicole zeffirelliane. Le
luci sono create dall’areniano Paolo Mazzon e le coreografie da
Giuseppe Picone,
étoile
internazionale e direttore del Corpo di Ballo del Teatro San Carlo di
Napoli nonché popolare volto televisivo, che torna in Arena
eccezionalmente anche come primo ballerino per quattro recite.
Inoltre,
per il trucco della nuova Traviata,
il team creativo si avvale dell’importante collaborazione di
Michele Magnani, Global Senior Artist di MAC
Cosmetics,
che ha disegnato il make-up dei
personaggi principali.
Infatti
a
dare vita alla protagonista Violetta
Valéry
è un
quartetto di grandi voci e
grandi
presenze sceniche,
assolutamente necessarie per un palco che, meglio di ogni altro, sa
esaltare la nuova generazione di interpreti dell’Opera, così
attenta alla recitazione e vicina all’immaginario cinematografico:
il soprano polacco Aleksandra
Kurzak,
finissima musicista oltre che cantante richiestissima dai migliori
teatri del mondo; l’americana Lisette
Oropesa,
vera star dell’ultimo festival rossiniano di Pesaro; la croata Lana
Kos,
molto legata al palco areniano dove debuttò nel 2011 con La
Traviata
di Hugo de Ana, e la russa Irina
Lungu,
più volte applaudita dal pubblico veronese.
Protagonisti
de La
Traviata
sono interpreti affermati in tutto il mondo, tra attesi debutti e
ritorni straordinari: come Alfredo
fanno il loro esordio all’Arena di Verona Pavel
Petrov,
quindi Raffaele
Abete
e infine Stephen
Costello.
Come Germont
padre eccezionalmente torna per le prime recite Leo
Nucci,
cui si avvicendano altre tre giovani e autorevolissime voci verdiane:
Simone
Piazzola,
Amartuvshin
Enkhbat
e Badral
Chuluunbaatar.
Inoltre, per la sola recita del 1 agosto, accanto a Lisette Oropesa,
calcano il palcoscenico areniano Vittorio
Grigolo
e per la prima volta come Giorgio
Germont
Plácido
Domingo,
nella settimana in cui festeggia i 50 anni dal debutto in Arena e in
Italia, nonché il primo storico incontro proprio con Franco
Zeffirelli, avvenuto alla Scala nel 1969.
Comprimari
di lusso sono impegnati in tutti i ruoli, come la Flora
di Alessandra
Volpe e
Clarissa Leonardi,
il Gastone
di Carlo
Bosi
e Marcello
Nardis,
il Barone
Douphol di
Gianfranco
Montresor e
Nicolò
Ceriani,
l’Annina
di
Daniela
Mazzucato,
il fido Giuseppe
di
Max
René Cosotti.
Completano il cast Daniel
Giulianini e
Dario
Giorgelè
come
Marchese d’Obigny, Romano
Dal Zovo e
Alessandro
Spina come
Dottor Grenvil, Stefano
Rinaldi Miliani nel
doppio ruolo di Domestico
e Commissionario.
Prime
ballerine ospiti ad animare le sontuose feste parigine sono Petra
Conti
ed Eleana
Andreoudi,
circondate dal Ballo
dell’Arena di Verona coordinato da Gaetano
Petrosino.
Daniel
Oren, Direttore Musicale del Festival 2019, guida l’Orchestra
dell’Arena di Verona e il Coro istruito da Vito Lombardi.
Con lui si alternano sul podio il maestro veronese Andrea
Battistoni
per due recite (11 e 19 luglio) e Marco
Armiliato
per la serata speciale del 1 agosto.
Il Sindaco e Presidente della Fondazione Arena Federico Sboarina dichiara: «La stagione che sta per debuttare con La Traviata presenta un elevato livello artistico sia nei cast sia negli allestimenti. L’innalzamento della qualità, che è stato il nostro primo obiettivo, oggi ci è riconosciuto da più parti e per me è quindi una grande gioia presentare l’opera inaugurale, che assume anche la grandissima valenza commemorativa del Maestro Zeffirelli. La crescita del Festival è testimoniata quest’anno anche dalle numerose presenze istituzionali alla prima, una su tutte quella del presidente Mattarella, che confermano il ritrovato prestigio della nostra Fondazione Arena».
Cecilia Gasdia, Sovrintendente e Direttore Artistico della Fondazione Arena, ricorda con orgoglio e commozione il primo incontro con Zeffirelli, avvenuto proprio per La Traviata in cui debuttò a Firenze nel 1984 con Carlos Kleiber: «Ha creduto in me quando ero poco più che una ragazzina, come in tanti giovani. La magia che ha saputo creare allora si rinnoverà sul nostro immenso palcoscenico, meta lungamente sognata per questa produzione. Franco Zeffirelli è un maestro indiscusso dell’Opera e la sua Traviata è un capolavoro di teatro musicale che abbiamo realizzato al meglio: tutti gli dobbiamo molto, l’abbiamo amato molto, come lui ha amato Verona. Avremmo voluto fermarci più a lungo per piangerlo ma non ne abbiamo il tempo. Per noi era già immortale, come la sua arte, ora lo è a tutti gli effetti: con questa produzione vogliamo omaggiarlo per tutto ciò che ha dato al mondo e all’Arena in particolare».
Un accorato ricordo personale e professionale è anche quello di Daniel Oren, Direttore Musicale del Festival 2019 e sul podio per La Traviata: «Franco ed io amavamo lavorare insieme, a suo tempo mi diceva sempre che ero il suo direttore "pupillo". Fra di noi c'era una forte amicizia, e un feeling artistico particolare: il mio modo di fare musica e la sua maniera di concepirla sul palcoscenico erano in totale simbiosi. Ho imparato da lui tanti segreti del teatro, in ogni sua azione traspariva una sensibilità fuori dal comune e una cultura sconfinata. Il Maestro lascia un vuoto incolmabile nel mondo del teatro, e nel mio cuore. Lo ricorderò per sempre grazie alla musica che ci ha uniti fin dall'inizio. Sono inoltre profondamente commosso di poter inaugurare la nostra stagione Areniana con la Sua ultima regia di La Traviata, sarà una serata indimenticabile per me».
Biglietteria
– Via Dietro Anfiteatro 6/B, 37121 Verona
21 Giugno - 05 Settembre
La Traviata
Violetta Valéry
Aleksandra Kurzak (21, 28/6)
Irina Lungu (11, 19, 25/7)
Lisette Oropesa (1, 8, 17/8)
Lana Kos (22, 30/8 – 5/9)
Flora Bervoix
Alessandra Volpe (21, 28/6 – 11, 19, 25/7 – 1, 8/8)
Clarissa Leonardi (17, 22, 30/8 – 5/9)
Annina Daniela Mazzucato
Alfredo Germont
Pavel Petrov (21, 28/6 – 11, 19, 25/7)
Vittorio Grigolo (1/8)
Raffaele Abete (8, 17/8)
Stephen Costello (22, 30/8 – 5/9)
Giorgio Germont
Leo Nucci (21, 28/6 - 17/8)
Simone Piazzola (11, 19, 25/7)
Plácido Domingo (1/8)
Badral Chuluunbaatar (8/8)
Amartuvshin Enkhbat (22, 30/8 – 5/9)
Gastone di Letorières
Carlo Bosi (21, 28/6 – 11, 19, 25/7 – 1/8)
Marcello Nardis (8, 17, 22, 30/8 – 5/9)
Barone Douphol
Gianfranco Montresor (21, 28/6 – 11, 19, 25/7 – 1/8)
Nicolò Ceriani (8, 17, 22, 30/8 – 5/9)
Marchese d’Obigny
Daniel Giulianini (21, 28/6 – 11, 19, 25/7 – 1, 8/8)
Dario Giorgelè (17, 22, 30/8 – 5/9)
Dottor Grenvil
Romano Dal Zovo (21, 28/6 – 11, 19, 25/7)
Alessandro Spina (1, 8, 17, 22, 30/8 – 5/9)
Giuseppe Max René Cosotti
Domestico/Commissionario Stefano Rinaldi Miliani
Primi ballerini
Petra Conti (21, 28/6 – 11, 19, 25/7 – 1, 8/8)
Eleana Andreoudi (17, 22, 30/8 – 5/9)
Giuseppe Picone (21, 28/6 – 11/7 – 1/8)
Direttore d'orchestra
Daniel Oren (21, 28/6 – 25/7 – 8, 17, 22, 30/8 – 5/9)
Andrea Battistoni (11, 19/7)
Marco Armiliato (1/8)
Regia e scene Franco Zeffirelli
Costumi Maurizio Millenotti
Coreografia Giuseppe Picone
22 Giugno - 07 Settembre
Aida
nella edizione storica di Aida, per la regia di Gianfranco de Bosio, ispirata al primo allestimento del 1913 di Ettore Fagiuoli.
Il Re
Romano Dal Zovo (22, 27/6 – 5, 9, 12, 21/7 – 31/8 – 3, 7/9)
Krzysztof Bączyk (24, 28/7 – 3, 9, 18, 25, 28/8)
Amneris
Violeta Urmana (22/6, 28/7 – 3, 9, 18/8)
Anna Maria Chiuri (27/6 – 12, 21, 24/7)
Alessandra Volpe (5, 9/7)
Judit Kutasi (25, 28, 31/8 – 3, 7/9)
Aida
Anna Pirozzi (22, 27/6 – 5, 9, 12/7)
Tamara Wilson (21, 24, 28/7)
Maria José Siri (3, 9, 18/8)
Saioa Hernández (25, 28/8)
Hui He (31/8)
Svetlana Kasyan (3, 7/9)
Radamès
Murat Karahan (22, 27/6 – 5, 9, 12 /7)
Mikheil Sheshaberidze (21, 24/7)
Fabio Sartori (28/7 – 9/8)
Martin Muehle (3, 18, 25/8)
Carlo Ventre (28, 31/8 – 3, 7/9)
Ramfis
Dmitry Belosselskiy (22, 27/6)
Stefan Kocan (5, 9/7)
Rafał Siwek (12, 21, 24, 28/7 – 3, 9/8 – 3/9)
Gianluca Breda (18, 25, 28, 31/8)
Alessio Cacciamani (7/9)
Amonasro
Amartuvshin Enkhbat (22, 27/6)
Sebastian Catana (5, 9, 12, 21, 24, 28/7 – 7/9)
Badral Chuluunbaatar (3, 9, 28, 31/8 – 3/9)
Mario Cassi (18, 25/8)
Un messaggero
Carlo Bosi (22, 27/6 – 18, 25, 28/8)
Raffaele Abete (5, 9, 12, 21/7)
Francesco Pittari (24, 28/7 – 3, 9/8)
Antonello Ceron (31/8 – 3, 7/9)
Sacerdotessa Yao Bo Hui
Primi ballerini
Petra Conti (22, 27/6 – 5, 9, 12, 21, 24, 28/7 – 3/8)
Eleana Andreoudi (9, 18, 25, 28, 31/8)
Mick Zeni
Alessandro Macario
Direttore d'orchestra
Francesco Ivan Ciampa (22, 27/6 – 5, 9, 12, 21, 24/7 – 3, 9, 18, 25, 28, 31/8)
Plácido Domingo (28/7) Daniel Oren (3, 7/9)
Regia Gianfranco de Bosio
Coreografia Susanna Egri
29 Giugno - 26 Luglio
Il Trovatore
Il Conte di Luna
Luca Salsi (29/6 – 4, 7/7)
Alberto Gazale (20, 26/7)
Leonora
Anna Netrebko (29/6 – 4, 7/7)
Anna Pirozzi (20, 26/7)
Azucena
Dolora Zajick (29/6 – 4, 7/7)
Violeta Urmana (20, 26/7)
Manrico
Yusif Eyvazov (29/6 – 4, 7/7)
Murat Karahan (20, 26/7)
Ferrando
Riccardo Fassi (29/6 – 4, 7, 20/7)
Rafał Siwek (26/7)
Ines
Elisabetta Zizzo (29/6 – 4, 7/7)
Elena Borin (20, 26/7)
Ruiz Carlo Bosi
Un vecchio zingaro Dario Giorgelè
Un messo Antonello Ceron
Direttore d'orchestra Pier Giorgio Morandi
Regia e scene Franco Zeffirelli
Costumi Raimonda Gaetani
06 Luglio - 04 Settembre
Carmen
Carmen
Ksenia Dudnikova (6, 10, 13, 27/7 – 2, 24, 27/08 – 4/9)
Géraldine Chauvet (18, 23/7)
Micaela
Ruth Iniesta (6, 10/7 – 2, 24/8)
Lana Kos (13, 18/7)
Karen Gardeazabal (23, 27/7)
Mariangela Sicilia (27/8, 4/9)
Frasquita
Karen Gardeazabal (6, 10, 13, 18/7)
Elisabetta Zizzo (23, 27/7 – 2, 24, 27/8 – 4/9)
Mercédès
Clarissa Leonardi (6, 10, 13, 18, 23/7)
Mariangela Marini (27/7 – 2, 24, 27/8 – 4/9)
Don José
Martin Muehle (6, 10, 13, 18, 23, 27/7)
Murat Karahan (2, 24, 27/8 – 4/9)
Escamillo
Erwin Schrott (6, 10, 13/7)
Alberto Gazale (18, 23, 27/7 – 2/8)
Italo Proferisce (24, 27/8 – 4/9)
Dancairo
Nicolò Ceriani (6, 10, 13, 18, 23/7)
Gianfranco Montresor (27/7 – 2, 24, 27/8 – 4/9)
Remendado
Roberto Covatta (6, 10, 13, 18, 23, 27/7 – 2/8)
Francesco Pittari (24, 27/8 – 4/9)
Zuniga
Gianluca Breda (6, 10, 13, 18, 23/7 – 4/9)
Krzysztof Bączyk (27/7 – 2, 24, 27/8)
Moralès
Italo Proferisce (6, 10, 13, 18, 23/7)
Daniel Giulianini (27/7 – 2/8)
Biagio Pizzuti (24, 27/8 – 4/9)
Direttore d'orchestra Daniel Oren
Regia, Scene e Costumi Hugo De Ana
Coreografia Leda Lojodice
16 Luglio - 17 Luglio
Roberto Bolle and Friends
la serata evento dedicata alle stelle della Danza internazionale!
04 Agosto
Plácido Domingo 50
Arena Anniversary Night
NABUCCO di Giuseppe Verdi
Nabucco Plácido Domingo
Sinfonia del primo atto
Va, pensiero
Finale atto Terzo
Atto Quarto
I DUE FOSCARI di Giuseppe Verdi
Francesco Foscari Plácido Domingo
ATTO PRIMO
Preludio
Scena e cavatina Jacopo
Scena, coro e cavatina Lucrezia
Finale
MACBETH di Giuseppe Verdi
Macbeth Plácido Domingo
ATTO QUARTO
Plácido Domingo
Anna Pirozzi
Fabio Sartori
Rafał Siwek
Géraldine Chauvet
Elisabetta Zizzo
Romano Dal Zovo
Carlo Bosi
Direttore Jordi Bernàcer
Regia Stefano Trespidi
Scene e projection design Ezio Antonelli
Maestro del Coro Vito Lombardi
10 Agosto - 06 Settembre
Tosca
Tosca
Saioa Hernández (10, 16/8 – 6/9)
Hui He (23, 29/8)
Cavaradossi
Yusif Eyvazov (10, 16, 23/8)
Murat Karahan (29/8 – 6/9)
Scarpia
Ambrogio Maestri (10, 16, 23, 29/8)
Claudio Sgura (6/9)
Angelotti
Krzysztof Bączyk (10, 16, 23/8)
Romano Dal Zovo (29/8 – 6/9)
Sagrestano
Biagio Pizzuti
Spoletta
Roberto Covatta (10, 16, 23/8)
Francesco Pittari (29/8 – 6/9)
Sciarrone Nicolò Ceriani
Un carceriere Stefano Rinaldi Miliani
Un pastorello
Enrico Ommassini (10, 16, 23/8)
Vittoria Pozzani (29/8 – 6/9)
Direttore d'orchestra Daniel Oren
Regia, scene, costumi e luci Hugo de Ana
11 Agosto
Carmina Burana
Soprano Ruth Iniesta
Controtenore Raffaele Pe
Baritono Mario Cassi
Direttore d'orchestra Ezio Bosso
Maestro del Coro Vito Lombardi
Comunicato stampa Arena di Verona : Il
Maestro
Ezio Bosso,
che rimarrà a Verona per almeno 10 giorni prima del debutto in
ossequio alla sua filosofia di creare innanzitutto un rapporto
amicale, sereno e produttivo con le orchestre con cui lavora,
ricorda: «Quando
mi ha chiamato la signora Gasdia per confermarmi questo immenso onore
mi ha detto una frase che racchiude tutto: “Quando ci parliamo noi
musicisti le cose succedono”. Ed è proprio così, e la partitura
di Orff ne è un esempio, capace di inventare un suono di una parola
antica. Un suono non ancora scoperto ma che diventa quel suono.
Capace di essere inclusivo, didattico, propedeutico di ogni
disciplina. E poi Un Inno alla vita in tutte le sue forme. Allo
stesso tempo una partitura talmente immediata da restare su quel
precipizio del non essere esplorata per troppa bellezza. A questo mi
dedicherò con tutte le mie forze con tutti i miei compagni di
viaggio: a questo rispetto e allo scavare insieme come in quei canti
che da terra, parlando di vita, sapore, amore, fratellanza, portano a
toccare il cielo e a guardarlo meglio. Perché l’Arena di Verona
non ha paragoni ed è innegabile: è il palcoscenico dei sogni di
tutti i direttori e cantanti e musicisti. E a volte dei loro
genitori. È il palcoscenico dei sogni di amanti della musica e degli
innamorati. Andare all’Arena è un gesto ricco di commozione, che
fa la storia di chi c’è potuto essere e non è solo andare a un
concerto, se ci pensate. Una responsabilità ancora più evidente per
me, anche se la metto sempre in ogni cosa che faccio. E tanti
veronesi lo sanno perché lo dissi senza remore nei miei concerti
passati, è il sogno della mia mamma (e anche del mio papà). Perché
Verona l’ha protetta negli anni della guerra. Quello che dissi fu:
“se non ci fosse Verona, non sarei nato”. E l’Arena fu il primo
regalo che potei fare insieme a mia sorella ai nostri genitori: farla
tornare ad andare all’Arena dove non era potuta andare in quegli
anni.
E
questo credo dica tutto, soprattutto la gratitudine che ci sarà in
ogni gesto da direttore - e non solo - che vedrete in quei giorni.
Quindi Grazie ancora Verona e grazie signora Gasdia e grazie Arena.
Perché Verona è l’Arena e l’Arena è Verona. È proprio vero, i
musicisti quando fanno tra di loro, esaudiscono desideri senza
tempo».
Call Center +39 0458005151
Elenco cronologico:
Venerdì 21 Giugno 2019_06_21 Traviata
Sabato 22 Giugno 2019_06_22 Aida
Mercoledì 26 Giugno 2019_06_26 Traviata
Giovedì 27 Giugno 2019_06_27 Aida
Sabato 29 Giugno 2019_06_29 Trovatore
Giovedì 04 Luglio 2019_07_04 Trovatore
Venerdì 05 Luglio 2019_07_05 Aida
Sabato 06 Luglio 2019_07_06 Carmen
Domenica 07 Luglio 2019_07_07 Trovatore
Martedì 09 Luglio 2019_07_09 Aida
Mercoledì 10 Luglio 2019_07_10 Carmen
Giovedì 11 Luglio 2019_07_11 Traviata
Venerdì 12 Luglio 2019_07_12 Aida
Sabato 13 Luglio 2019_07_13 Carmen
Martedì 16 Luglio 2019_07_16 Roberto Bolle
Mercoledì 17 Luglio 2019_07_17 Roberto Bolle
Giovedì 18 Luglio 2019_07_18 Carmen
Venerdì 19 Luglio 2019_07_19 Traviata
Sabato 20 Luglio 2019_07_20 Trovatore
Domenica 21 Luglio 2019_07_21 Aida
Martedì 23 Luglio 2019_07_23 Carmen
Mercoledì 24 Luglio 2019_07_24 Aida
Giovedì 25 Luglio 2019_07_25 Traviata
Venerdì 26 Luglio 2019_07_26 Trovatore
Sabato 27 Luglio 2019_07_27 Carmen
Domenica 28 Luglio 2019_07_28 Aida
Giovedì 01 Agosto 2019_08_01 Traviata
Venerdì 02 Agosto 2019_08_02 Carmen
Sabato 03 Agosto 2019_08_03 Aida
Domenica 04 Agosto 2019_08_04 Domingo 50
Giovedì 08 Agosto 2019_08_08 Traviata
Venerdì 09 Agosto 2019_08_09 Aida
Sabato 10 Agosto 2019_08_10 Tosca
Domenica 11 Agosto 2019_08_11 Carmina burana
Venerdì 16 Agosto 2019_08_16 Tosca
Sabato 17 Agosto 2019_08_17 Traviata
Domenica 18 Agosto 2019_08_18 Aida
Giovedì 22 Agosto 2019_08_22 Traviata
Venerdì 23 Agosto 2019_08_23 Tosca
Sabato 24 Agosto 2019_08_24 Carmen
Domenica 25 Agosto 2019_08_25 Aida
Martedì 27 Agosto 2019_08_27 Carmen
Mercoledì 28 Agosto 2019_08_28 Aida
Giovedì 29 Agosto 2019_08_29 Tosca
Venerdì 30 Agosto 2019_08_30 Traviata
Sabato 31 Agosto 2019_08_31 Aida
Martedì 03 Settembre 2019_09_03 Aida
Mercoledì 04 Settembre 2019_09_04 Carmen
Giovedì 05 Settembre 2019_09_05 Traviata
Venerdì 06 Settembre 2019_09_06 Tosca
Sabato 07 Settembre 2019_09_07 Aida
