MITO SettembreMusica
Lunedì 20 settembre 2010_09_20 a Milano
Sul sito www.mitosettembremusica.it ogni giorno alle ore 14.30 sarà trasmesso il MITOTg a cura di C6.tv. Nella sezione multimedia del sito si possono guardare le clip dei concerti del Festival realizzate da OLO creative farm.
ore 15 / Centro Congressi Fondazione Cariplo
L'impatto economico e sociale di un investimento culturale sulla città:
la ricaduta di MITO su Milano, alla luce delle tre edizioni precedenti
Ne discutono Giovanni Bazoli, Francesca Colombo, Francesco Micheli, Severino Salvemini
ingresso gratuito
Lunedì 20 settembre 2010_09_20 a Milano
Sul sito www.mitosettembremusica.it ogni giorno alle ore 14.30 sarà trasmesso il MITOTg a cura di C6.tv. Nella sezione multimedia del sito si possono guardare le clip dei concerti del Festival realizzate da OLO creative farm.
ore 15 / Centro Congressi Fondazione Cariplo
L'impatto economico e sociale di un investimento culturale sulla città:
la ricaduta di MITO su Milano, alla luce delle tre edizioni precedenti
Ne discutono Giovanni Bazoli, Francesca Colombo, Francesco Micheli, Severino Salvemini
ingresso gratuito
Il 2009, per il terzo anno, il centro ASK dell'Università Bocconi è stato incaricato di condurre un'indagine sull'impatto economico generato dal Festival sulla città di Milano. Investire sulla cultura e sull'intrattenimento è infatti una precondizione per lo sviluppo sociale ed economico del territorio. L'analisi approfondita mette in luce la fertile relazione che esiste tra il Festival e il divenire di una città che sta lavorando per mantenere e rafforzare una posizione di prestigio sulla scena internazionale.
L'analisi si articola in tre indagini complementari: l'analisi del profilo del pubblico, l'analisi del sistema musicale locale e l'analisi dell'impatto economico della terza edizione del Festival 2009, cioè la stima degli effetti prodotti da MITO nell'economia milanese. Oltre a presentare quindi dati interessanti che riguardano il profilo del pubblico di MITO sotto vari aspetti, approfondisce il ruolo che il Festival ricopre nel sistema musicale milanese, ne esamina la rilevanza economica e valuta le linee di sviluppo del Festival.
ore 17/ Piccolo Teatro Studio
Musiche di Wolfgang Rihm e Helmut Lachenmann
La musica contemporanea di Lachenmann e Rihm con i testi di Leonardo da Vinci
Ensemble Modern
Helmut Lachenmann, voce recitante
Il programma musicale:
Wolfgang Rihm -Will Sound, per ensemble
Helmut Lachenmann - Mouvement (vor der Erstarrung),per ensemble
Wolfgang Rihm - Gejagte Form, per orchestra Prima esecuzione italiana
Helmut Lachenmann …Zwei Gefühle… Musik mit Leonardo, per voce recitante e ensemble
L'analisi si articola in tre indagini complementari: l'analisi del profilo del pubblico, l'analisi del sistema musicale locale e l'analisi dell'impatto economico della terza edizione del Festival 2009, cioè la stima degli effetti prodotti da MITO nell'economia milanese. Oltre a presentare quindi dati interessanti che riguardano il profilo del pubblico di MITO sotto vari aspetti, approfondisce il ruolo che il Festival ricopre nel sistema musicale milanese, ne esamina la rilevanza economica e valuta le linee di sviluppo del Festival.
ore 17/ Piccolo Teatro Studio
Musiche di Wolfgang Rihm e Helmut Lachenmann
La musica contemporanea di Lachenmann e Rihm con i testi di Leonardo da Vinci
Ensemble Modern
Helmut Lachenmann, voce recitante
Il programma musicale:
Wolfgang Rihm -Will Sound, per ensemble
Helmut Lachenmann - Mouvement (vor der Erstarrung),per ensemble
Wolfgang Rihm - Gejagte Form, per orchestra Prima esecuzione italiana
Helmut Lachenmann …Zwei Gefühle… Musik mit Leonardo, per voce recitante e ensemble
Ingresso gratuito – i biglietti di ingresso saranno distribuiti, a partire da un'ora prima dello spettacolo, direttamente presso le sedi fino a esaurimento dei posti.
La prenotazione dei posti non è consentita e ogni spettatore avrà diritto a un solo biglietto.
La prenotazione dei posti non è consentita e ogni spettatore avrà diritto a un solo biglietto.
In collaborazione con Piccolo Teatro di Milano – Teatro d'Europa
Nuovo appuntamento con la musica contemporanea di Lachenmann e Rihm, i due autori dedicatari della rassegna monografica del Festival MITO,al Piccolo Teatro Studio. Sul palcoscenico l'Ensemble Modern, una delle formazioni più accreditate a livello internazionale per le performance di musica colta moderna. Sul programma quattro brani orchestrali dei due compositori tedeschi che sintetizzano la visione musicale e i principi alla base della loro produzione.
Il primo brano di Rihm è dedicato a Alarm will sound, un'orchestra da camera statunitense nata per proporre musica contemporanea, che integra nei suoi concerti le più diverse tendenze, dalla musica di Frank Zappa alle provocazioni di John Cage, i film di Andy Warhol o la musica di John Cale. A questa originale orchestra/band Wolfgang Rihm ha dedicato il pezzo che porta il loro nome e che cerca di interpretare le caratteristiche del gruppo in cinque minuti di alta concentrazione energetica.
Nel secondo, dal titolo Gejagte Form, si percepisce il linguaggio dell'autore: niente schemi, serie, formule, strutture, coerenza, logica, materiale, ma atmosfera, immaginazione, strati sonori. Per Rihm, infatti, non ha nessun senso progettare una forma. Ogni musica ha una sua forma, che coincide col suo svolgimento nel tempo, con ciò che diviene.
Di Lachenmann, oltre a Mouvement (vor der Erstarrung), l'Ensemble esegue …Zwei Gefühle… Musik mit Leonardo, per voce recitante e ensemble: su una parete di una tipografia Lachenmann vede, incorniciata come un quadro, una citazione dai quaderni di Leonardo da Vinci, tradotta in tedesco da Kurt Gerstenberg. Trent'anni più tardi, decide di scrivere una 'musica con Leonardo', con il testo del genio italiano: si tratta di due frammenti che accostano il terrificante spettacolo delle forze scatenate da un'eruzione vulcanica al desiderio dello scienziato di conoscere nel profondo le ragioni della natura.
La lettura del testo in tedesco in questo concerto è affidata allo stesso Lachenmann, che lo definisce come la mano di un non vedente che «si muove sul testo toccandolo come fosse una preziosa iscrizione e cerca di comporlo nella propria memoria».
ore 18 / Galleria d'Arte Moderna Villa Reale Sala da Ballo
Un'ora con Chopin e Schumann
Yesol Lee, pianoforte
ingressi € 5
BIGLIETTI ESAURITI
Programma:
Robert Schumann - Dodici studi sinfonici op. 13
Fryderyk Chopin - Dodici studi op. 25
Ingresso € 5
Con il sostegno MEDIASET
In collaborazione con Accademia Pianistica Internazionale " Incontri col Maestro" – Imola
Galleria d'Arte Moderna - Villa Reale
ore 21 / Piccolo Teatro Strehler
Istanbul 1710: Jordi Savall riscopre la musica classica ottomana attraverso il Libro della Scienza e della Musica di Cantemir
Nuovo appuntamento con la musica contemporanea di Lachenmann e Rihm, i due autori dedicatari della rassegna monografica del Festival MITO,al Piccolo Teatro Studio. Sul palcoscenico l'Ensemble Modern, una delle formazioni più accreditate a livello internazionale per le performance di musica colta moderna. Sul programma quattro brani orchestrali dei due compositori tedeschi che sintetizzano la visione musicale e i principi alla base della loro produzione.
Il primo brano di Rihm è dedicato a Alarm will sound, un'orchestra da camera statunitense nata per proporre musica contemporanea, che integra nei suoi concerti le più diverse tendenze, dalla musica di Frank Zappa alle provocazioni di John Cage, i film di Andy Warhol o la musica di John Cale. A questa originale orchestra/band Wolfgang Rihm ha dedicato il pezzo che porta il loro nome e che cerca di interpretare le caratteristiche del gruppo in cinque minuti di alta concentrazione energetica.
Nel secondo, dal titolo Gejagte Form, si percepisce il linguaggio dell'autore: niente schemi, serie, formule, strutture, coerenza, logica, materiale, ma atmosfera, immaginazione, strati sonori. Per Rihm, infatti, non ha nessun senso progettare una forma. Ogni musica ha una sua forma, che coincide col suo svolgimento nel tempo, con ciò che diviene.
Di Lachenmann, oltre a Mouvement (vor der Erstarrung), l'Ensemble esegue …Zwei Gefühle… Musik mit Leonardo, per voce recitante e ensemble: su una parete di una tipografia Lachenmann vede, incorniciata come un quadro, una citazione dai quaderni di Leonardo da Vinci, tradotta in tedesco da Kurt Gerstenberg. Trent'anni più tardi, decide di scrivere una 'musica con Leonardo', con il testo del genio italiano: si tratta di due frammenti che accostano il terrificante spettacolo delle forze scatenate da un'eruzione vulcanica al desiderio dello scienziato di conoscere nel profondo le ragioni della natura.
La lettura del testo in tedesco in questo concerto è affidata allo stesso Lachenmann, che lo definisce come la mano di un non vedente che «si muove sul testo toccandolo come fosse una preziosa iscrizione e cerca di comporlo nella propria memoria».
ore 18 / Galleria d'Arte Moderna Villa Reale Sala da Ballo
Un'ora con Chopin e Schumann
Yesol Lee, pianoforte
ingressi € 5
BIGLIETTI ESAURITI
Programma:
Robert Schumann - Dodici studi sinfonici op. 13
Fryderyk Chopin - Dodici studi op. 25
Ingresso € 5
Con il sostegno MEDIASET
In collaborazione con Accademia Pianistica Internazionale " Incontri col Maestro" – Imola
Galleria d'Arte Moderna - Villa Reale
ore 21 / Piccolo Teatro Strehler
Istanbul 1710: Jordi Savall riscopre la musica classica ottomana attraverso il Libro della Scienza e della Musica di Cantemir
Dmitrie Cantemir
"Le Livre de la Science de la Musique" e le tradizioni musicali sefardite e armene
"Le Livre de la Science de la Musique" e le tradizioni musicali sefardite e armene
Hespérion XXI
Jordi Savall, lira a 6 corde, viella a 5 corde, direzione
con
Kudsi Erguner, flauto ney
Ingresso posti numerati € 15, € 25
In collaborazione con Piccolo Teatro di Milano – Teatro d'Europa
Jordi Savall, lira a 6 corde, viella a 5 corde, direzione
con
Kudsi Erguner, flauto ney
Ingresso posti numerati € 15, € 25
In collaborazione con Piccolo Teatro di Milano – Teatro d'Europa
Istanbul 1710 il nuovo progetto musicale ideato da Jordi Savall. Si tratta di un concerto risultato dell'intenso lavoro di ricerca sulle fonti musicali ottomane che il direttore ha condotto attraverso Il Libro della Scienza della Musica, opera del principe moldavo Dimitrie Cantemir. Il libro, scritto da Cantemir durante i suoi viaggi a Istanbul nel 1700, raccoglie infatti le musiche strumentali "colte" della corte ottomana del XVII secolo, ed è fonte fondamentale di conoscenza della teoria, dello stile e delle forme musicali ottomane del XVIII secolo, oltre che una delle più interessanti testimonianze sulla vita musicale in uno dei più importanti paesi orientali. Questa raccolta di 355 composizioni (di cui 9 dello stesso Cantemir), scritte con un sistema di notazione musicale inventato dall'autore stesso, rappresenta la più importante collezione, provenienti da una fonte scritta dell'epoca, di musica strumentale ottomana dei secoli XVI e XVII che sia giunta fino ai nostri giorni.
In questo concerto Savall prosegue il percorso di dialogo tra oriente e occidente che caratterizza i suoi progetti musicali e riunisce un magnifico gruppo di musicisti della Turchia che utilizzano strumenti tradizionali, oud, ney, kanun, tanbur, lira e percussioni, e insieme a musicisti dell'Armenia (duduk, kemancha e ney), di Israele e Marocco (oud), della Grecia (santur e morisca) ai principali solisti di Hespèrion XXI. Il programma presenta una selezione di magnifici makam estratti dal libro di Cantemir, in dialogo e alternanza con le musiche "tradizionali" del popolo, rappresentate qui da materiale di tradizione orale di musicisti armeni e delle comunità sefardite accolte, in seguito alla loro espulsione dal regno di Spagna, nelle città dell'impero ottomano come Istanbul o Smirne.
In questo concerto Savall prosegue il percorso di dialogo tra oriente e occidente che caratterizza i suoi progetti musicali e riunisce un magnifico gruppo di musicisti della Turchia che utilizzano strumenti tradizionali, oud, ney, kanun, tanbur, lira e percussioni, e insieme a musicisti dell'Armenia (duduk, kemancha e ney), di Israele e Marocco (oud), della Grecia (santur e morisca) ai principali solisti di Hespèrion XXI. Il programma presenta una selezione di magnifici makam estratti dal libro di Cantemir, in dialogo e alternanza con le musiche "tradizionali" del popolo, rappresentate qui da materiale di tradizione orale di musicisti armeni e delle comunità sefardite accolte, in seguito alla loro espulsione dal regno di Spagna, nelle città dell'impero ottomano come Istanbul o Smirne.
Interpreti :
dalla Turchia:
Kudsi Erguner, ney
Derya Türkan, kemençe
Yurdal Tokcan, oud
Fahrettin Yarkin, percussioni
Murat Salim Tokaç, tamburo
Hakan Güngör, kanun
dall'Armenia:
Gaguik Mouradian, kemancha
Haïg Sarikouyoumdjian, ney duduk
dalla Grecia:
Dimitri Psonis, santur, sas
da Israele:
Yair Dalal, oud
dal Marocco:
Driss El Maloumi, oud
dalla Spagna:
Pedro Estevan, percussioni
Kudsi Erguner, ney
Derya Türkan, kemençe
Yurdal Tokcan, oud
Fahrettin Yarkin, percussioni
Murat Salim Tokaç, tamburo
Hakan Güngör, kanun
dall'Armenia:
Gaguik Mouradian, kemancha
Haïg Sarikouyoumdjian, ney duduk
dalla Grecia:
Dimitri Psonis, santur, sas
da Israele:
Yair Dalal, oud
dal Marocco:
Driss El Maloumi, oud
dalla Spagna:
Pedro Estevan, percussioni
ore 22 / Teatro Out Off
Cheval
Una pièce ludico-musicale e tecnico-sportiva di Antoine Defoorte Julien Fournet
Antoine Defoort e Julien Fournet, ideazione e realizzazione
François Philips e Joëlle Reyns, regia
François Breux, suono
posto unico numerato € 10
REPLICA DEL 19 SETTEMBRE
Per informazioni:
Biglietteria MITO
Urban Center - Galleria Vittorio Emanuele 11/12
telefono 02.88464725 / 02.88464748
c.mitoinformazioni@comune.milano.it
www.mitosettembremusica.it
Biglietteria MITO
Urban Center - Galleria Vittorio Emanuele 11/12
telefono 02.88464725 / 02.88464748
c.mitoinformazioni@comune.milano.it
www.mitosettembremusica.it
Nessun commento:
Posta un commento